06 · TRANSCRIPT GUIDE
처음 의뢰해도 어렵지 않게,
준비부터 제출 전 확인까지.
FAQ, 녹음·파일 준비, 제출 전 확인사항을 순서대로 확인할 수 있습니다.
FAQ비용·기간·부분녹취·청취불능 질문
녹음 준비가능하면 원본 파일을 그대로 보관
파일 준비화자 정보와 필요한 구간을 함께 전달
제출 전 확인결과물과 원본, 제출 방법을 다시 확인
파일 준비
견적과 작업을 빠르게 하는 체크리스트
녹음·파일 준비
- 가능하면 편집하지 않은 원본 파일 보관
- 파일 전체 길이와 필요한 구간 표시
- 화자 이름 또는 구분 가능한 특징 전달
- 인명·회사명·전문용어의 정확한 표기 제공
제출 전 확인
- 최종본의 인명·날짜·장소 확인
- 원본 녹음파일 별도 보관
- 필요한 파일·인쇄본 수량 확인
- 제출 기관 또는 담당 전문가에게 제출 방식 확인
FAQ
자주 묻는 질문
파일 전체가 아니라 필요한 부분만 의뢰할 수 있나요?
필요 구간의 시작·종료 시간을 알려주시면 부분 작성 가능 여부와 표기 방식을 안내합니다.
비용과 소요기간은 어떻게 정해지나요?
파일 길이, 음질, 화자 수, 전문용어, 작업 구간과 희망 납기를 확인한 뒤 안내합니다.
음질이 좋지 않아도 작업할 수 있나요?
먼저 파일을 확인한 뒤 청취 가능 범위와 작업 조건을 안내합니다. 들리지 않는 부분은 임의로 추정하지 않습니다.
화자 이름을 모르면 어떻게 하나요?
화자 1, 화자 2처럼 구분하거나 목소리·상황 정보를 바탕으로 가능한 범위에서 구분합니다.
최종본을 받기 전에 확인할 수 있나요?
초안 확인 방식과 수정 범위는 견적·일정 안내 단계에서 함께 확인합니다.
파일을 보내주시면
비용과 일정을 먼저 안내합니다.
녹음 길이, 화자 수, 사용 목적과 희망 납기를 알려주세요.